Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

выступающий за разрядку

Толкование Перевод

1 выступающий за разрядку

acting in favour of detente

политика разрядки — detente

путь разрядки — path of detente

путь к разрядке — path of detente

углубит разрядку — deepen detente

расширять разрядку — widen detente

Русско-английский военно-политический словарь > выступающий за разрядку
2 выступающий за разрядку

Military: acting in favour of detente, speaking in favour of detente

Универсальный русско-английский словарь > выступающий за разрядку
3 выступающий против разрядки

acting against detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > выступающий против разрядки
4 выступающий

acting

выступающий гарантом — acting as a guarantor

выступающий против разрядки — acting against detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выступающий
5 отстаивать разрядку

1. stand up for detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

2. standing up for detente

выступающий против разрядки — acting against detente

необратимость разрядки — irreversibility of detente

усилие по разрядке — effort to consolidate detente

поворот в сторону разрядки — turn towards detente

выступил за разрядку — acted in favour of detente

Русско-английский военно-политический словарь > отстаивать разрядку
6 углубит разрядку

1. deepen detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

2. deepening detente

выступающий против разрядки — acting against detente

необратимость разрядки — irreversibility of detente

усилие по разрядке — effort to consolidate detente

поворот в сторону разрядки — turn towards detente

выступил за разрядку — acted in favour of detente

Русско-английский военно-политический словарь > углубит разрядку
7 ликвидировать разрядку

1. killing detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

2. kill detente

укреплять разрядку — consolidate detente

сохранивший разрядку — preserving detente

сохраняющий разрядку — preserving detente

сторонник разрядки — supporter of detente

отстаивать разрядку — stand up for detente

Русско-английский военно-политический словарь > ликвидировать разрядку
8 поддержит разрядку

1. support detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

2. supporting detente

укреплять разрядку — consolidate detente

сохранивший разрядку — preserving detente

сохраняющий разрядку — preserving detente

сторонник разрядки — supporter of detente

отстаивать разрядку — stand up for detente

Русско-английский военно-политический словарь > поддержит разрядку
9 выступивший за разрядку

acting in favour of detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

выступающий против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > выступивший за разрядку
10 выступать за разрядку

act in favour of detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > выступать за разрядку
11 отстоит разрядку

stand up for detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > отстоит разрядку
12 отстоявший разрядку

standing up for detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > отстоявший разрядку
13 подрывать разрядку

undermine detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > подрывать разрядку
14 сохранит разрядку

preserve detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > сохранит разрядку
15 укрепляющий разрядку

consolidating detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > укрепляющий разрядку
16 тормозит проведение разрядки

1. hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

выступающий против разрядки — acting against detente

2. hindering the policy of detente

необратимость разрядки — irreversibility of detente

усилие по разрядке — effort to consolidate detente

поворот в сторону разрядки — turn towards detente

выступил за разрядку — acted in favour of detente

выступал против разрядки — spoken against detente

Русско-английский военно-политический словарь > тормозит проведение разрядки
17 поворот в сторону разрядки

turn towards detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > поворот в сторону разрядки
18 политика разрядки

policy of detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > политика разрядки
19 путь к разрядке

path of detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > путь к разрядке
20 распространение разрядки

spread of the detente

тормозит проведение разрядки — hinder the policy of detente

выступание за разрядку — speaking in favour of detente

выступивший за разрядку — acting in favour of detente

выступающий за разрядку — acting in favour of detente

выступивший против разрядки — acting against detente

Русско-английский военно-политический словарь > распространение разрядки

Страницы

См. также в других словарях:

Общение — многоаспектный и многоплановый процесс формирования, обеспечения и реализации межличностного и межгруппового контакта, который обусловлен необходимостью организации осуществления и поддержания совместной деятельности людей. Традиционно выделяют… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выступающий за разрядку

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выступающий за разрядку

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: